В ЖЖ Кураева завязалась дискуссия, в ходе которой прозвучала фраза: "Если в Церкови кто-то заявит о рельной возможность реабилитации при гомосексуальности во всеуслышание, это будет взрыв, опрокидывающий все сложившиеся представления. Найдется ли такой смельчак?"
На что я (и дёрнуло же!) ответила: "Уже нашлись: overcoming-x.ru/"
blshn wrote: 1 Июл, 2011 02:27 (местное) с любовью к стилю жизни гея Великолепно! Особенно концовочка: "Мы хотели бы рассказать, как предотвратить развитие гомосексуальности у ребенка, как правильно, с любовью подходить к ситуации, когда человек выбирает для себя стиль жизни гея. У нас могут найти советы родители, психологи, священники, друзья и супруги тех, кто подвержен влечению к своему полу".
georgeandsnake wrote: 1 Июл, 2011 20:20 (местное) Re: с любовью к стилю жизни гея лукавая ссылка на лукавый сайт
megumi_reinard wrote: 1 Июл, 2011 21:59 (местное) Простите, а в чём лукавство-то?
Если некто из фразы: "как правильно, с любовью подходить к ситуации, когда человек выбирает для себя стиль жизни гея" делает вывод: "с любовью к стилю жизни гея", то ни ссылка, ни сам сайт тут вовсе ни при чём.
И написано на сайте, мне кажется, совершенно точно. Потому что без любви пытаться что-то изменить - бесполезное занятие. Это примерно как мужику набрасываться с кулаками на участницу гей-парада или дубасить по голове иконой. В результате они получили ещё большее озлобление со стороны гей-сообщества - нет, не на тех, кто бил, а на само христианство и на Христа.
Что-то я не припомню, чтобы, например, апостол Павел нёс Благую Весть кулаками и с ненавистью к язычникам...
georgeandsnake wrote: 1 Июл, 2011 22:00 (местное) лукавство в содержании сайта, которое является лукавой пропагандой позитивного отношения к содомским извращениям
georgeandsnake wrote: 1 Июл, 2011 22:02 (местное) Вам кажется, на сайте написано совершенно точно? это Вам так показалось.
Про любовь к извращениям поговорите с кем-нибудь другим.
Интересно, это я одна такая дура, что никакого лукавства в содержании сайта не заметила?
"Многие сейчас вероятно думают, что прежняя экспертиза поставила мне неправильный диагноз. Многие, кто занимается этой темой, думают: либо ты транссексуал, либо нет. Я с этим не согласна. Я действительно была транссексуальна. Но на своем примере я убедилась, что возможно изменение, осознание, исцеление от душевных ран, изменение внутренних установок и преодоление страхов".
«...христианство никогда не утверждало, что какой-либо грех исправляется с помощью насилия или злобы. Например, в Основах социальной концепции Русской Православной Церкви ясно говорится о необходимости относиться «с пастырской ответственностью к людям, имеющим гомосексуальные наклонности». На этом пути Церковь предлагает действовать не дубиной, а с помощью христианских Таинств, молитвы, поста, покаяния, духовного чтения и доброделания».
«― Как же тогда объяснить действия православных активистов во время несакционированного гей-парада в Москве в мае этого года?
<...> Конечно, нельзя оправдывать насилие над человеком по какому бы то ни было признаку. Но надо помнить: столкновения между различными группами общества возникают тогда, когда одна часть граждан перестает уважать другую и стремится навязать ей свои убеждения. Возможно, как раз и не стоит доводить общество до той точки кипения, когда люди примутся за самозащиту нарушенных прав. <...> Несмотря на широкую распространенность критической оценки гомосексуализма в обществе, тем не менее, его положительная оценка уже продвигается как единственно верная в школьных программах, в средствах массовой информации, законодательстве некоторых стран. Такая же положительная оценка гомосексуализма внедряется в культуру.
При этом нередко подчеркивается превосходство гомосексуалистов над гетеросексуалами и неполноценность гетеросексуалов в сравнении с гомосексуалистами.
Эта позиция навязывается порой агрессивными методами, неприемлемыми для демократического общества. Есть множество случаев оскорбления, издевательства тех, кто даже вполне толерантно и мирно высказывает свою критическую позицию в адрес гомосексуализма. Есть немало, например, карикатур, информационных и телевизионных продуктов, сделанных с использованием зоосемантических, генитальных и иных оскорбительных метафор в отношении людей, критически оценивающих гомосексуализм».
«На факты реальной дискриминации, например, увольнение с работы, государство обязано реагировать (правда, если речь не идет об учителе, навязывающем гомосексуализм детям, так как здесь затрагиваются права детей и их родителей). Для этого сегодня есть все необходимые правовые инструментарии. Полагаю, что вполне допустимо, чтобы в законном порядке граждане любой сексуальной ориентации вышли на улицу для протеста против конкретных случаев нарушения своих гражданских, социальных или культурных прав.
Но во время гей-парадов люди выходят на улицы не для того, чтобы защитить свои права, а чтобы продемонстрировать свою сексуальность. Получается, что гей-парады ― это публичное шоу, которое направлено на демонстрацию сексуальной ориентации и утверждение положительного образа гомосексуализма в обществе.
Вопрос проведения шоу не имеет никакого отношения к правозащите. Конечно, чтобы пробить его разрешение, можно прикрываться политическими лозунгами.
Было бы также неправильно по нравственным соображениям разрешать публичные шествия по центральным улицам городов для демонстрации гетеросексуальности. А если завтра нам захотят продемонстрировать свой сексуальный выбор зоофилы или другие любители острых ощущений? Проявление любой сексуальности ― это вопрос сугубо частного выбора. Не надо его выносить на всеобщее обозрение. Здесь и гомосексуалисты, и гетерсексуалы должны быть равны».
От себя ещё замечу, что есть очень хорошая библейская заповедь: "не делать другим того, чего себе не хотите" (Деян. 15:29). Полезно бы её вспомнить тем, кто бросается на организаторов гей-парадов с кулаками и бьёт их иконами по голове. Потому что как православные кричат. что они не потерпят греха на улицах их (а на самом деле - общего) города, точно так же и атеисты могут заявить, что крестные ходы оскорбляют их нравственность своим "мракобесием". Или мусульмане могут сказать (как в других странах и происходит уже), что из религиозное чувство оскорбляется видом крестов на куполах и потребовать их убрать...
Вообще, самое печально то, что православные христиане сейчас по большей части отстаивают свою правоту не через достоинства христианства, а через недостатки всего остального. Кажется, у Кураева была фраза о том, что если бы он на границе стал таможеннику вкратце рассказывать, в чём суть христианства - не делай того, не делай этого, это нельзя, это тоже нельзя - его бы, мягко говоря, не поняли. У нас сейчас происходит то же самое. Мы только критикуем остальных - а что мы сами сделали хорошего? Например, мы возмущаемся, что гомосексуалистам могут позволить усыновлять детей. А что, в детдоме им будет лучше? Между тем как есть очень простой способ противостоять этому: самим православным усыновить всех детей-сирот. Не можем? То-то...
Или: ах, какая чернуха льётся на нас с экранов телевизоров! Так сделайте свой телеканал, но не состоящий из одних проповедей, а полноценный, с новостями, прогнозом погоды и художественными фильмами самой разной направленности. В общем, со всем, кроме чернухи. Да ещё и без рекламы. Слабо? А почему же другим должно быть сильно?
Критиковать всегда проще...
Хотя и в "положительном ключе" дела делаются. Только о них, почему-то, мало кто знает... Случайно увидела в ЖЖ у о. Димитрия Карпенко:
«Самый лучший христианский ответ на проблемы связанные с гомосексуальностью можно найти на сайте overcoming-x.ru/ Я не знаю, кто делает этот сайт, но именно так и должны поступать христиане, желающие помочь страждущим».
И в завершение - цитата с этого сайта: «Если ты считаешь себя геем — ты мне ближний, и я молюсь за тебя. У нас ты сможешь найти понимание и настоящую дружбу. Если ты христианин - ты мне брат. Мы открыты для каждого».
бороться с абортами, а не с женщинами Как-то я до сих пор об этом не писала, упущение.
В Госдуму внесен законопроект №556902-5, который якобы должен сократить число абортов и повысит рождаемость. На самом деле в нем предлагается следующее: - Замужние женщины не смогут сделать аборт без письменного согласия супруга, а несовершеннолетние - без письменного согласия родителей. То есть замужние женщины оказываются заложницами мужей, которые могут заставить их рожать. А несовершеннолетние оказываются перед выбором: серьезные проблемы в семье (особенно в неблагополучных, религиозных, авторитарных семьях, где ситуация такого рода может закончиться либо насилием, либо тем, что девушка окажется на улице) или нелегальный аборт. - Будет запрещена продажа “средств для медикаментозного аборта” без рецепта врача. Так на минуточку, в аптеках не продают "средства для медикаментозного аборта" - в аптеках продают средства экстренной контрацепции, действующие в течение первых пяти дней после полового акта. Они нужны, чтобы предотвратить нежелательную беременность в экстренной ситуации, от порвавшегося презерватива до разных форм насилия (например, некоторые мужчины сознательно саботируют контрацепцию, или принуждают женщину к сексу без контрацепции с помощью уговоров и давления, не говоря уж о сексе под воздействием алкоголя). Это возможность для женщины предотвратить необходимость аборта. Думаю, мне не стоит говорить, насколько получение рецепта в нашей системе здравоохранения затрудняет эту задачу, не говоря уже о том, что а) оно сильно замедляет процедуру, увеличивая риск, и б) женщина оказывается перед дополнительным морально-психологическим давлением. - Законопроект делает обязательной консультацию перед абортом. Во-первых, женщину заставят ждать аборта как минимум неделю, что уменьшает вероятность обойтись более безопасным медикаментозным абортом. Во-вторых, под консультацией подразумевается вовсе не деликатный разговор с психологом, который поможет женщине, которая еще не определилась с решением, его принять, не навязывая свою точку зрения, а женщине, решившейся на аборт - справиться с психологической травмой. Женщина должна "осознать факт умышленного лишения жизни нерожденного ребенка" и "негативные для здоровья последствия". И кстати, еще неизвестно, кто будет проводить эту консультацию - квалифицированный психолог или постороннее лицо с собственным мнением, или вообще священник. - Врачу позволят отказаться делать аборт "по убеждениям". Тем самым ограничивается доступ к медицинской помощи. Кроме того, в странах, где такая мера есть, она нередко используется государственным врачами, чтобы послать пациенток делать аборт в дорогую частную клинику, которая платит врачу “по убеждениям” процент.
Короче говоря, это пиздец, товарищи. Сам по себе этот законопроект, если его примут, гарантированно приведет к увеличению количества криминальных абортов и младенцев в мусорных баках (а вовсе не к решению демографического кризиса и укреплению традиционной семьи, как утверждают его идеологи, откровенно игнорирующие и/или перевирающие статистику). Кроме того, он станет огромным шагом на пути к ограничению прав женщины, потому что лишает ее права распоряжаться собственным телом и принимать решения о собственной жизни. Это часть системы, которая ставит женщину в положение репродуктивной машины, контролируемой мужчинами.
Петиция против законопроекта, в которой подробнее рассказано, почему это пиздец, и которую я очень прошу подписать. Сайт кампании Бороться с абортами, а не с женщинами, которая организовала петицию и проводит пикеты и митинги - там же много подробностей про законопроект и про аборты, и про то, что можно сделать, чтобы пиздец предотвратить. Про деятельность кампании в феминистском сообществе.
Хочу обратить ваше внимание, что вот здесь лежит первоисточник: "Бороться с абортами, а не с женщинами". Потому что подобные вещи нужно читать в оригинале, и вот почему.
В кратком изложении содержания петиции всё, казалось бы, замечательно: "Мы уверены, что решать проблему абортов нужно не за счет ущемления прав женщин. Тем более что научные исследования показывают, что такие ущемления как раз обычно неэффективны, а по-настоящему действенные меры не пытаются решить проблему за счет женщин, а помогают им. Нет ничего приятного в том, чтобы сделать аборт. Но если нежеланных беременностей не возникает - то и абортов не нужно делать <...> Когда у женщины случается нежеланная беременность, она в любом случае платит за это высокую цену: если она выбирает родить и воспитать ребенка, на нее падает львиная доля тяжкого труда. Если она выбирает сделать аборт, то с ее телом будут совершать медицинскую процедуру и ее тело уже потратило ресурсы на то, чтобы начать беременность... А вот не предохранявшийся партнер женщины и общество в целом не платят ничего. Все минусы ситуации падают на плечи женщины. Это несправедливо". Звучит благородно, но...
Но по факту оказывается иначе. "Чтобы никому и никогда не приходилось делать самостоятельные и криминальные аборты, нужны две вещи: нежелательных, незапланированных беременностей должно быть как можно меньше, а уж если нежеланная беременность случилась, возможность сделать легальный аборт должна быть легко доступной для любой женщины. Лучше бы, конечно, абортов не было совсем, но уж если их приходится делать - лучше их делать легально, в медицинском учреждении, с помощью безопасных методов". И в другом месте: "- Законопроект делает обязательной консультацию перед абортом. Во-первых, женщину заставят ждать аборта как минимум неделю, что уменьшает вероятность обойтись более безопасным медикаментозным абортом". То есть данная группа выступает вовсе не против абортов, как заявлено в лозугне, а исключительно против нелегальных абортов и против хирургических абортов, выступая за медикаментозные как за более щадящий женщину способ - то есть, опять же, не против абортов как таковых, как можно подумать из названия группы.
А в заключение - даже не знаю, как это назвать, то ли вопиющей некомпетентностью, то ли откровенным враньём: "Нежелательных беременностей в идеале не должно быть совсем. Чтобы их не было, нужно, чтобы контрацепция и знания о ней были доступны каждому россиянину и россиянке. А в экстренных случаях, когда какой-то метод контрацепции дал сбой, должна быть возможность воспользоваться экстренной контрацепцией - таблетками, которые можно выпить в следующие несколько дней после сбоя контрацепции. Они предотвращают созревание яйцеклетки или не дают ей закрепиться на стенке матки. Таким образом, беременность просто не начинается, и ее не нужно потом прерывать с помощью аборта".
Господа из инициативной группы, вы вообще в школе учились? И даже если нет, то для чего Википедия существует? "В течение эмбрионального периода происходят оплодотворение, дробление (образование многоклеточности), имплантация (внедрение в матку)...". Обратите внимание: сначала оплодотворение, а уж затем прикрепление к матке. То есть средства экстренной контрацепции не дают закрепиться на стенке матки уже оплодотворённой яйцеклетке! Таким образом, на самом деле беременность начинается, а "экстренная контрацепция" в данном случае - ни что иное как медикаментозный аборт.
Нет, разумеется, участники этой группы могут иметь какое угодно мнение и декларировать какую угодно позицию. Но давайте называть вещи своими именами. "Против абортов" и "за медикаментозный аборт" - это знаете ли, далеко не одно и то же.
И все, кто собрался подписываться под петицией - пожалуйста, внимательно прочитайте всё, под чем подписываетесь, и осознайте, какой именно результат хотят получить организаторы этой акции протеста.
Поскольку я решила радикально сменить вид деятельности, то у меня будет огромная просьба к моим френдам и ПЧёлкам.
Многим из вас я корректировала и редактировала всевозможные тексты - от фанфиков и переводов до самостоятельных произведений. Если вам не трудно, пожалуйста, напишите (можно сюда комментарием, можно любым из способов связи) свой отзыв о моей работе.
Посмотрели мы вчера Канадский вестерн "Безоружный". Скачали просто потому, что стало любопытно, что же за вестерн могли снять канадцы. В резюме значилось "комедия". И это действительно оказалась комедия, трогательная, местами гомерически смешная, с очень добрым и умным юмором.
Вкратце, о сюжете:
Тихая, мирная Богом забытая канадская деревушка, где все живут себе горя не знают и даже взрослые ходят в воскресную школу слушать про Аристотеля и прочих античных классиков. И вот туда, приезжает лошадь, а верхом на ней, грязный, вонючий, раненный, и не вполне вменяемый от усталости мужик, явно от куда то с Дикого Запада. Это оказывается Малыш Монтана, разыскиваемый на Западе за убийство 6-х человек. Поведение у него соответствующее образу. Эдакий брутальный, агрессивный ковбой чуть что хватающийся за пистолет. А в деревушке и пистолетов то ни у кого нет, разве что пара винтовок у мужиков. И вот он начинает вести себя так как ему привычно, а местные отвечают так как привычно им. Т.е.
Монтана, продавцу в лавке: - А ну ка дай мне то-то пока я тебя не пристрелил... Продавец: - Конечно, сэр. Не хотите ли пока выпить чаю с этим вкуснейшим арахисом?
Вся коллизия завязывается вокруг того, что местный кузнец, огромный здоровенный мужик, увел к себе его коня, пока Монтана (на самом деле Шон РАфферти) был в лавке. Ринувшись отвоевывать свою украденную собственность, Монтана обнаруживает, что кузнец взялся лечить сбитое копыто животного. Но привычка есть привычка. Монтана вызывает его на дуэль на пистолетах. (Надо сказать, стебется режиссер над классическим пафосом вестерна нещадно). А у кузнеца кроме огромного роста, мощных рук, и сурового взгляда ну и молота с наковальней, отродясь никакого оружия не было. Поэтому он просто берет Шона за грудки, поднимает в воздух и выставляет за дверь. А через некоторое время выводит к нему, беснующемуся, коня с подлатанным копытом и говорит "не езди на нем пока". И вот Шон первую половину фильма, все пытается раздобыть второй кольт, для того, чтоб заставить кузница с собой сразиться. А эти его попытки все жители деревни игнорируют, с удивлением и восторгом слушая его рассказы про жизнь на диком западе, словно это увлекательное кино. Его приглашают на ужины, бесплатно стирают и чинят его одежду, ведут себя с ним как с родным, доброжелательно и спокойно не замечая его высеров и попыток показать какой он крутой мачо. Особенно вставляет сцена,где к нему подходят трое рослых парней с ружьями на перевес. Шон напрягается, сразу музычка такая как в вестерне, он их спрашивает что им надо....они ему, мол...значит ты тот самый Малыш Монтана? Он, так держа пальцы на кольте - да...типа, я за него...а они такие, радостные: "Черт! Настоящий Малыш Монтана! Мы про тебя только в Канадском вестнике читали! Круто! Говорят ты ствол ищешь..вот возьми мою винтовку! - нет мою! - Да нет ребят...ему моя больше понравится..."
И бедный Шон в который раз (он это в фильме делает регулярно) восклицает "Да что с вами со всеми???"
Ну и конечно, в итоге эта деревушка вместе с местной очаровательной вдовой, овладевает его сердцем....там конечно есть интрига, и опасность - все увидите. Но кончается все хорошо. Может чуть сказочно, но хорошо. Для комедии чтоб посмотреть в субботу, под суши - просто чудесно. А главное идея мне нравится. Они ведь...даже не пытались его перевоспитать....Они просто вели себя с ним не как с убийцей и чудовищем, а как с одним из них - хорошим, и заслуживающим приглашения на семейный ужин человеком. И в итоге, он был готов пожертвовать ради того чтоб их спасти и жизнью и свободой, тем что когда-то считал самым главным. :-))))
Без любви всё — ничто • ОБЯЗАННОСТЬ без любви делает человека РАЗДРАЖИТЕЛЬНЫМ. • СПРАВЕДЛИВОСТЬ без любви делает человека ЖЕСТОКИМ. • ВОСПИТАНИЕ без любви делает человека КРИТИКАНОМ. • УМ без любви делает человека ДВУЛИКИМ. • ПРИВЕТЛИВОСТЬ без любви делает человека ЛИЦЕМЕРНЫМ. • КОМПЕТЕНТНОСТЬ без любви делает человека НЕУСТУПЧИВЫМ. • ВЛАСТЬ без любви делает человека НАСИЛЬНИКОМ. • ОТВЕТСТВЕННОСТЬ без любви делает человека БЕСЦЕРЕМОННЫМ. • ЧЕСТЬ без любви делает человека ВЫСОКОМЕРНЫМ. • БОГАТСТВО без любви делает человека ЖАДНЫМ. • ВЕРА без любви делает человека ФАНАТИКОМ.
Вот уже два дня я хочу как-то выразить своё отношение по поводу гей-парада и связанных с ним событий. Но от обилия эмоций никак нужных слов не находилось.
Но зато всё очень хорошо сказано вот здесь: Парад абсурда. Огромное спасибо автору, а я всё же постараюсь собраться с мыслями и дополнить это своими соображениями.
Первый том Первый том нашего с комикса Sanguis теперь получил бумажное воплощение. Вернее получит, так как издаемся мы по подписке. Это происходит так: вы заказываете комикс, когда набирается 300 человек, книгу печатают, и каждый заказавший получает свой экземпляр. В этом томе пролог и две первые части. Пролог почти полностью переписан и перерисован, в остальные части внесены мелкие изменения, так что это более чем на треть кое-что другое.
Отдельные благодарности liquidgold задавшей как-то раз внезапный вопрос, про то, чего это мы до сих пор не издались. А также благодарим -Шельма- - нашего самоотверженного редактора.
Так же благодарны мы будем за частый и беспощадный перепост сего сообщения.
Однажды она сказала: "Ну, я поживу лет до 80-ти, тебе тогда будет 56 - тоже возраст достаточный", имея в виду, что без неё дочь вряд ли проживёт долго.
Внезапно поняла, что чего бы я не достигла в жизни, сколько бы не сделала, в скольких областях не была бы специалистом - я навсегда останусь с клеймом той, что начинала учиться в 35-й школе, а закончила - в 21-й...
Гимн бетам. Дорогие нарнийцы! Не могу от перепоста удержаться! У нас на форуме Нелиссиязапостила стишок, написанный на мотив "Мурки" - "Гимн бетам" - поётся на ура. Стихотворение ОЧЕНЬ актуально, ибо, иной раз, фикрайтеры => творят настоящие чудеса в плане ошибок.
В конце апреля посредством СМИ жители Красноярска узнали о плане строительства гостиницы на Театральной площади города, месте отдыха горожан и гостей столицы края.
Согласно данным, представленным департаментом градостроительства красноярской администрации, на Театральной площади планируют построить 8-этажную гостиницу, объемом в 200 номеров.
Помимо этого объект будет иметь конгресс–центр, комплекс SPA и подземную парковку. Объем инвестиций в проект оценивается в 1,6 млрд руб. Инициатором строительства и заказчиком проекта является красноярская компания «Сибагропромстрой». Начать стройку компания планирует в III квартале 2011 г., окончить — в конце 2012 г.
10 мая губернатор Кузнецов, после начавшихся общественных обсуждений проблемы, прокомментировал планы строительства, дав указание мэрии ещё раз собрать градостроительный совет, общественность, всех архитекторов и дальнейшие планы принимать исходя из реакции экспертов и жителей города.
Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. Сафир Мориц-Готлиб
Эта бредовая мысль закрадывалась мне в голову давно. И я наконец-то решила попробовать её осуществить - перевести "Ребекку". Ну, то есть не мюзикл, а арию миссис Денверс, которая так называется. Основная сложность заключалась в том, что я никогда раньше не переводила с немецкого и совершенно не представляла, какого подвоха мне от этого языка ждать.
Действительность оказалась не такой страшной: очень быстро нашёлся и немецкий текст, и даже русский подстрочник (правда, кое-какие места в нём вызывают сомнения, ну, да это разрешимо). И "емкость" немецкого текста практически соответствует русскому (ну, может, чуть-чуть побольше, но совсем чуть-чуть).
Подлянка оказалась в другом. Настолько кривого размера я даже в самых ужасный анимешных песнях не встречала! Лирическое отступлениеЛирическое отступление: помнится, когда-то Тера пришла ко мне с текстом "Toki ni ai wa", схемой ритма и вопросом: "Это у меня не получается размер определить или это текст такой кривой?" Я долго пыталась врубиться, несколько раз прослушивала песню, следа глазами по схеме и, наконец, вынесла вердикт: "Это текст такой кривой" (что, впрочем, не помешало Тере блестяще справиться с переводом и получить заслуженное I место на конкурсе).
В поисках сама-не-знаю-чего на торрентах я неожиданно наткнулась на венгерскую версию мюзикла. Ну, думаю, как-то же венгры переводили, какой-то размер у них получился - дай-ка я я этим воспользуюсь! Скачала... Посмотрела... При всём моём уважении к актёрской игре и вокалу...
В общем, задачка мне попалась ещё та! Хотя, как говорила Алиса в Зазеркалье, "Ой, как это всё сложно, но в этом-то и прелесть!" Вызов песне брошен. Сейчас главное - на период перевода удержаться от прослушивания русской версии, чтобы мозги не съехали ещё больше.
Когда-то гулял по дайрям такой флэшмоб: тебе дают семь ассоциаций, связанных с тобой, а твоя цель - объяснить, каким образом эту вещи с тобой связаны. Я даже в таком флэшмобе участвовала… только вот никак запись найти не могу… Может, удалила, когда дневники объединяла? Придётся в отдельной записи продолжить.
ПереводыПереводы Переводы песен – один из моих самых любимых видов творчества (жаль, что сейчас на них просто нет времени). И один из видов деятельности, про который я твёрдо уверена, что у меня получается на достаточно высоком уровне. По крайней мере, на тематических сайтах мои тексты смотрятся не хуже других. Два раза доводилось входить в состав жюри на конкурсах переводов.
АнимэАнимэ Не считаю себя анимешницей в традиционном понимании этого слова. Как говорил, кажется, Алекс Лапшин: «Если вы занимаете в аниме-клубе какую-то должность – собственно на аниме у вас времени уже не остаётся». А я за все 8 лет пребывания в аниме-клубе 7 из них занималась руководящей работой.
ШрайнтШрайнт Этой командой я прониклась с первых серий “Weiss Kreuz” (кажется, в 8-й они впервые появляются). Они меня просто наповал сразили глубиной характеров, хоть о них и говориться гораздо меньше, чем об остальных. Потом были фанфики A(R)F, потом наше совместное сочинительство «Анжелика и Шрайнт», так и не дописанное… А пока оно писалось, в ожидании своей очереди я попробовала написать что-то вроде приквела. Так на свет появились «Кричащие» - одно из самых любимых моих произведений, которым я горжусь. Ещё был клип на “Velvet Underworld”: мне показалось обидным, что в заставке показаны только Вайс, и я решила по аналогии сделать второй куплет – про Шрайнт. Вот, собственно, этот клип:
Ну, и, разумеется, я не могла обойти своим редакторско-корректорским вниманием такую вещь как “Siempre fi” – как-никак, про любимых героинь! А мою обожаемую Hell озвучивала не менее обожаемая мной Masako Katsuki (роль Сазары в Dangaioh).
ПоэзияПоэзия «Ты стихи не пишешь?» - «В молодости писал» (с) «Гостья из будущего». У меня хорошо получается рифмовать. Выстраивать ритм и вообще раскрывать смысл, который я хочу передать. Но вот определится с тем, что я хочу сказать своими стихами, для меня очень проблематично. Поэтому в последнее время моя поэзия сводится к тем же переводам и переделкам песен – там идеи готовые, их только красиво преподнести надо. А чужие стихи почитать люблю – но далеко не все. Это зависит конкретно от каждого стихотворения.
"Последнее Испытание""Последнее Испытание" Если бы не этот мюзикл – я никогда бы не прониклась Сагой. И я очень надеюсь, что за лето подлечусь – и с сентября мы продолжим работу над постановкой. Ещё я монтировала клип на песню «Зов Бездны» (автор идеи – Fioly):
А в процессе работы сейчас клип на «Финал».
РейстлинРейстлин Любимый персонаж Саги. Самый сложный и самый интересный характер и трагическая судьба. И вообще, мы говорим «Рейстлин» - подразумеваем «Саруман». Мы говорим «Саруман» - подразумеваем «Рейстлин».
"Сейлормун""Сейлормун" Меня хватило аж на 3 сезона – 1-й, 3-й и 5-й (причём последний – на польском языке). Сериал интересен тем, что в нём затрагиваются очень серьёзные темы. Но в то же время, если хочется постебаться – лучше всего подойдёт тоже он.
1. Отдых – одна из важнейших составляющих моей жизни. Мне периодически необходимо отдыхать от всего – и даже от самого отдыха в том числе. 2. Но больше всего меня напрягают не дела, а люди. От общения мне необходим отдых прежде всего и дольше всего. 3. Для меня понятие «отдых» неразрывно связано с понятием «одиночество». Выражение «отдыхать в компании» для меня – оксюморон. 4. Ещё для меня отдых несовместим с «будильником». Я не могу назвать день выходным, если к вечеру в назначенное время мне нужно где-то быть. Поэтому выходной день в моём понимании – это абсолютная независимость от пробуждения до засыпания от каких-либо внешних обстоятельств. 5. Но в то же время ненавижу пассивный отдых, типа «поехать куда-нибудь по путёвке». Хотя добросердечные родственники упорно пытаются меня куда-нибудь спровадить. Для меня это просто убивание времени. 6. Если обстоятельства не позволяют мне отдыхать – «перезагрузка» происходит в автоматическом режиме. Причём. В зависимости от вида усталости, выражаться это может по-разному: при физической – как болезнь, при умственной и моральной – как депрессия. 7. Время отдыха для меня – это прежде всего возможность забыть о том, что «надо», и делать только то, что хочется. 8. Идеальный отдых для меня – то, что я описывала как «Три дня из жизни безумного кендера» (день первый). 9. Но за неимением лучшего стараюсь гулять по вечерам около часа. Именно по вечерам – когда темно, можно идти и слушать музыку, но главное – никто не видит в этот момент выражение моего лица. 10. Подводя итог: для меня отдых – это возможность снять, наконец-то, маску той или иной социальной роли и побыть самой собой.
1. Ну и вопросик, однако! Вообще я и дети – понятия, наверное, несовместимые. 2. Маленьких детей (лет до 5-6-ти) я боюсь до смерти. 3. Со школьниками, в принципе, могу найти общий язык (хотя сейчас многие школьники ведут себя как детсадовцы… Я в их годы уже «Трёх мушкетёров» прочитала!). Но больше мне нравится работать с подростками и старше. 4. Вряд ли когда-нибудь заведу своих собственных детей: меня очень удачно убедили в том, что матерью я буду никчёмной и без меня детям гораздо лучше. 5. Я категорически против выращивания детей для поднесения стакана воды в старости. Полностью поддерживаю идею о том, что цель родителей – стать ненужными своим детям. 6. И против самореализации посредством детей. Самореализовываться надо самостоятельно. 7. Ольга сейчас меня выматывает до невозможности (и это притом, что вторую половину дня с ней сидит моя мама) – как раз тем, что выбивает меня из привычного образа жизни вопросами типа: «А что это вы делаете, а?» и абсолютной несхожестью интересов (например, для неё чтение – смерти подобно). И, главное, под себя её не переделаешь – мне её вечером родителям возвращать… 8. А в ранней юности мы с Натальей прекрасно нянчились и с Ренатой, и с Полиной. Полину вообще вырастили «под себя», и теперь она «свой человек», несмотря на разницу в возрасте (впрочем, меня всегда тянуло к младшим; наверное, сказывается «возраст души»). 9. Чувствую себя странно, когда очень сильно младшие обращаются ко мне на «Вы», да ещё и по имени-отчеству (я не имею в виду официальные ситуации, типа «учитель-ученик» в школе, хотя когда мои гимназисты слишком уж настойчиво пытались привлечь к себе внимание, я иногда к ним тоже по имени-отчеству обращалась: «Христина Константиновна, вы что-то хотели?», «Да, Анжелика Владимировна, слушаю вас очень внимательно»). Помнится, Теру чуть не прибила, когда она упорно обращалась ко мне на «Вы» (ей тогда было лет 11-12… мне – соответственно, 22-23…), впрочем, через полгода это прошло, и с тех пор она стала меня звать «блохастой кошкой». 10. И вообще, в некотором отношении я сама ещё – сущий ребёнок!
1. В детстве кошки для меня были чем-то недостижимым. Нет, я знала, что у некоторых они даже в квартире живут, как знала и то, что за ними нужно тщательно ухаживать, покупать им регулярно молоко и рыбу – в общем, у нас таких возможностей нет. А те кошки, которые в подвале жили – их, конечно, иногда подкормить можно было, но погладить – ни в коем случае, у них же, по меньшей мере, блохи, если вообще не стригущий лишай. 2. Тем более шокирующим стало для меня письмо бабушки (мы тогда в Норильске жили): «У нас теперь живёт котёнок, его зовут Мурзик». Бабушка с тётушкой подобрали его зимой в подъезде (уж не знаю, что на них нашло). 3. Всем котам, которые у нас жили, позволялось беспрепятственно ходить на улицу – благо, первый этаж. И все коты у нас долго не задерживались. Тот же Мурзик сбежал то ли через год, то ли через два. 4. После Мурзика был Кеша – его нам отдали на передержку на лето. Так как кот был чужой, над ним тряслись. Гулять он ходил только на поводке (но однажды всё-таки сбежал и спрятался в подвале. Ох, как мы его оттуда извлекали!) В награду от хозяев кота я получила диапроектор. 5. Оба – и Мурзик, и Кеша – были «классического» полосатого окраса. 6. А третий кот был чёрным. И брали мы его специально, маленьким котёнком (отец взял у знкомых). Над именем долго не думали, так и назвали – Le Chat, а попросту – Лёшка. На 10-м этаже он жил и здравствовал, а когда мы переехали к бабушке, угадайте, что с ним стало? Правильно, сбежал! Напротив дома была больница, и кто-то из больных постоянно его котлетами приманивал. 7. Четвёртый кот был рыжим. Так его и прозвали – Рыжик, или Рыжий. Однажды к нам в класс залетела синица – и сдохла. Я подобрала, сунула в карман фартука и принесла домой любимому котику. Сожрал он её с аппетитом, только перья летели. 8. Потом, в общаге, одно время жила у нас кошка. Нашёл её Граф – не дереве. Она у нас периодически жила, шкодила, за плохое поведение мы её выкидывали обратно на улицу (общежитие и его территория были как бы неразрывным целым, у нас многие собаки-кошки свободно выходили и заходили, вахтёры им даже двери открывали), потом снова подбирали… Достаточно было выйти на крыльцо и сказать: «Граф, ищи кошку!» Он издавал радостное: «Гав!» - и кошка, где бы она ни была, тут же оказывалась на том самом дереве… Да, а кошку звали Гуся. Полное имя – Гусёна. Почему? Да потому что Лапчатая. 9. С Мусью, Великой и Ужасной, я познакомилась при весьма драматических обстоятельствах. Рената уезжала в командировку, и договорились, что кошка поживёт у нас. Прихожу я домой, на дверях зала – записка: «Осторожно, Муся!» Я, по наивности, решила, что надо следить, чтобы собака в комнату не забежала. Захожу – нет никого. Переодеваюсь, открываю шкаф, чтобы одежду повесить – а оттуда когтистая лапа мне по руке – хрясь со всего размаху! «Я же предупреждала: осторожно, Муся!» - сказала мне мама… 10. А кот Тиша – это подарок маме на день рождения. Глядя на Муся, она всё время повторяла, что как было бы хорошо иметь котика мягкого, пушистого, нецарапучего, чтобы погладить можно было… Хотели – получите! И котика, и, как следствие – двух котят… Кстати, никому котёнка не надо?
UPD:
Megumi Reinard и восприятие ею Megumi ReinardMegumi Reinard и восприятие ею Megumi Reinard Как ты себя воспринимаешь, как принимаешь то что в тебе есть, как согласуешь себя с собой.
1. Себя я воспринимаю в первую очередь как данность. Как факт. Вот она я – такая, какая есть. И именно от этого нужно плясать. 2. Точно так же я воспринимаю всё то, что во мне есть. То есть не закрываю глаза: «Неправда, я не такая, оно случайно вышло!», а пытаюсь разобраться, хорошо это или плохо, насколько во мне укоренилось и как это можно (и можно ли) использовать либо от этого избавиться. 3. Часто восприятие меня мной самой и восприятие меня другими очень сильно разнится – в силу моей скрытности и нежелания обсуждать с кем-либо мотивы своих действий. 4. Так, например, когда я воспринимаю свою пассивность как элементарную лень и вот тут-то в самую пору пришёлся бы волшебный пендель – почему-то никто не считает нужным мне его дать. 5. А когда я загибаюсь от скачущего давления и не успеваю отстирывать носовые платки от кровищ-щ-щи – почему-то именно в этот момент обязательно из самых лучших побуждений вспомнят, что давненько я полы не мыла… 6. Одна моя ПЧёлка несколько раз резко меняла своё мнение обо мне. И это притом, что новое мнение тоже далеко не во всём соответствует действительности. Наверное, потому что мне сложно выразить словами то, как воспринимаю себя я лично. 7. «Себя с собой» мне приходится согласовывать крайне редко (обычно – свои поступки с требованиями окружающих), на моей памяти это было раза два или три – когда я убирала на верхнюю полку любимые кассеты и прочие «нестандартные» увлечения и решала «быть как все»: не в смысле, чтобы не раздражать других, а именно это была попытка измениться внутренне. 8. Хватало меня в таких порывах максимум на пару дней, после чего я надолго убеждалась, что бесполезно всё это – менять свою суть в результате «революции». Надо всегда оставаться собой, однако не забывая при этом, что моя свобода махать кулаками заканчивается напротив чужого носа. 9. В то же время эволюционным способом мои взгляды меняются очень даже запросто. Поэтому, например, придя в Церковь я никогда не старалась искоренить некритические «светские» привычки, а больше обращала внимание на мотивацию. Что-то со временем «само отвалилось» (например, раньше отказ от попсовой музыки в пост был подвигом, а сейчас я и вне поста её не слушаю практически…), а что-то, как оказалось, абсолютно не мешает (то же аниме). 10. А вообще я, наверное, напишу отдельный пост на эту и смежные темы.