Весьма любопытно.... Сейчас все чаще опечатки в книгах бывают. И не только опечатки. Так что сказать "вот он какой грамотный, потому что много читает" сейчас уже не выйдет. Не дать гриф реально хорошей книге какой, например? А еще меня позабавило название издательства "родное пепелище" и удивило определение - потому что я думала, что "пепелище" - это то, что осталось после костра или пожара, так что если что-то унаследовано, то явно уже не дом. Я чего-то не знаю, может быть? Даже шутить боюсь, а то вдруг правда не знаю.

Лесная Чуча, Вот да, одеть и ложили - это сильно. Особенно ложили. Ну как? Вроде того, что детям и так сойдет?

Не дать гриф реально хорошей книге какой, например?

Сьюзен., я сотрудничала не так давно с автором, который пытался этот гриф получить для своей книги - да так и не получил. Хотя он, в отличие от автора сего опуса, очень тщательно подошёл к сбору фактов и ничто в его книге Евангелию не противоречит. Если в Издательском совета такие требования высокие - то почему же пропускают такую лажу?!

потому что я думала, что "пепелище" - это то, что осталось после костра или пожара, так что если что-то унаследовано, то явно уже не дом.

Я тоже так думала. Хотя словари дают и такое значение.

Virulent twig, я не знаю, как. Ну то есть я в курсе, что одно время православные книги быть очень "грамотными" - потому что издавали их не специалисты, а кто придётся. Но мне казалось, что те времена давно прошли и теперь найти профессионала не трудно. Но главное не это, а то, как Издательский совет такое пропустил. Что, из всей комиссии никто не нашёлся, кому бы такое глаз резануло? Или если священник написал - то автоматически безошибочно? Так в комиссии тоже, наверно, не абы кто сидит...